1. اشکی و لبخندی
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJ
۷۸۲۶
/
ج
۲
الف
۵۱
2. اشکي و لبخندي به همراه تندبادها و گفتارهاي معنوي
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه مسعود انصاري
موضوع : شعر عربي -- قرن 20م-- ترجمه شده به فارسي نثر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از عربي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
3. اشکي و لبخندي و تندبادها
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه مسعود انصاري
موضوع : نثر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي
۲۰ نسخه از این کتاب در ۲۰ کتابخانه موجود است.
4. اشکی و لبخندی و تندبادها
پدیدآورنده : / جیران خلیل‌جیران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع :
رده :
PJA
۴۸۵۶،
/
ب
۴۲
د
۸ ۱۳۷۶
5. اشکی و لبخندی و تندبادها
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJ
۷۸۲۶
/
ج
۲
الف
۵
6. اشکي و لبخندي همراه تندبادهاوگفتارهاي‌معنوي
پدیدآورنده : جبران خليل جبران, ترجمه: مسعود انصاري
کتابخانه: كتابخانه عمومی آیت الله سید جواد خامنه ای شبستر (آذربایجان شرقی)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي قرن 20
رده :
892
/735
ج
281
م
7. بالهاي شکسته موسيقي و عروسان مرغزار
پدیدآورنده : جبران خليل جبران, ترجمه مسعود انصاري,موسيقي عروسان مرغزار فرشتگان مرغزار
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مفتح (خراسان رضوی)
موضوع :
رده :
892
/735
ج
281
م
8. بالهاي شکسته و موسيقي و عروسان مرغزار
پدیدآورنده : جبران خليل جبران,ترجمه مسعود انصاري
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي- قرن20
۱۱ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
9. بالهای شکسته و نه داستان دیگر
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه فرهنگیان پردیس حضرت معصومه (س) . واحد خواهران قم (قم)
موضوع : داستانهای عربی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۲ ۱۳۸۲
10. بالهای شکسته و نه داستان دیگر
پدیدآورنده : / جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (تهران)
موضوع :
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
الف
۳۰۳۳ ۱۳۷۹
11. تازه ها و طرفه ها ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه مسعود انصاري
موضوع : شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
12. تازهها و طرفه ها ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبران خليل جبران , ترجمه مسعود انصاري,ارواح سرکش: متن کامل
کتابخانه: كتابخانه عمومی ابن مسكویه (اصفهان)
موضوع : داستانهاي کوتاه‌عربي قرن 20
رده :
PJA
4856
،
ب
42
3
ج
1376
13. تازهها و طرفه‌ها
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه مسعود انصاري
کتابخانه: كتابخانه عمومی قائم فردوس (خراسان جنوبی)
موضوع : شعر منثور آمريکايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي
رده :
892
735-
ج
281
ت
1383
14. تازهها و طرفه‌ها, ارواح سرکش
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه مسعود انصاري,ارواح سرکش
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مدرس (ره) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از عربي
رده :
892
/715
ج
281
ت
-
ت
الف
15. تازهها و طرفه‌ها: ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر عربی - قرن ۲۰,شعر فارسی-- قرن ۱۴-- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ب
۴۰۳۳ ۱۳۷۶
16. تازهها و طرفه‌ها ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبران‌خليل جبران, ترجمه مسعود انصاري
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي - قرن 20
۲۴ نسخه از این کتاب در ۲۴ کتابخانه موجود است.
17. تازهها و طرفه‌ها ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل Gibran, Gibran Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲ ۳.
ج
۱۳۷۶
18. عیسی فرزند انسان
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه تخصصی دانشگاه اديان و مذاهب (قم)
موضوع : قرن ۲۰م داستانهای آمریکا‌یی,داستان عیسی مسیح
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
/
ع
۹ ۱۳۷۶
19. عیسی فرزند انسان
پدیدآورنده : جبران، جبران‌خلیل Gibran, Gibran Khalil ۱۸۸۳-۱۹۳۱
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : داستانهای آمریکا‌یی - قرن۲۰,عیسی مسیح - داستان
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ع
۸۷ ۱۳۸۴
